2 сентября 2015. Состав хоккейной команды профессионального спортивного клуба "Сахалин" пополнил нападающий Даниил Метлюк. Воспитанник тольяттинской школы хоккея дебютировал в зоне "Восток" МХЛ в 2009 году в составе ХК "Ладья". Прошлый сезон Даниил Метлюк провел в Кирово-Чепецке в составе "Олимпии", сообщили ИА SakhalinMedia в пресс-службе ПСК "Сахалин".
Сезон 2010/2011 Даниил Метлюк провел, выступая за "Новокузнецких медведей", за которых сыграл 48 матчей и набрал 15 очков (10+5). В сезонах 2011/2012 , 2012/2013 был игроком "Новосибирских Снайперов", где являлся лидером команды (53 матча, 27 очков, 16+11). Сезон 2013/2014 выступал за тольяттинскую "Ладью" (42 матча, 22 очка, 8+14). Прошлый сезон провел в Кирово-Чепецке в составе "Олимпии" (17 матчей, очков, 4+3).