SakhalinMedia, 25 мая 2021. На сервисной платформе Planeta.ru на краудфандинг [способ коллективного финансирования проектов — прим. ред.] выставили книгу "Сказочный Сахалин" (0+). Автор проекта Александра Агафонова собрала в издании малоизвестные сказки загадочных айнов, бесстрашных нивхов, хитрых нанайцев и крошечного народа уилта, сообщает ИА SakhalinMedia.
Книга-остров, как ее называет собирательница народных сказаний, стала четвертым изданием в серии сказок малочисленных народов России. Она посвящена фольклору и культурному наследию нивхов, уилтинского народа, нанайцев и эвенков, домом которых меньше века назад был Сахалин и Курилы.
Страницы из книги "Сказочный Сахалин". Фото: Фото: страница проекта на planeta.ru
Во время создания книги автор изучала труды этнографов Ерухима Крейновича и Бронислава Пилсудского по фольклору нивхов и айнов, исследователя уилтинского языка профессора Икегами Дзиро, исследователя айнского фольклора Гизо Осами.
Я отобрала и отредактировала самые необычные и фантастичные сказания. Те, что будят фантазию, а не страх. Дают пищу уму и душе, — заявила Александра Агафонова. — "Сказочный Сахалин" — это книга-остров. Здесь много моря и ветра. Скалы будут вырастать из ниоткуда и спасать героев. Нерпы будут выстраиваться в линию и подставлять спины наподобие плавучего моста. Но главное — вместе с героями книги мы научимся беречь то, что дает нам жизнь, природа и окружающие нас люди.