В стиле Driftwood: сахалинские мультипликаторы рассказали, как снимают нивхские сказки

Писательница Елена Намаконова и аниматор Владимир Ижендеев работают над экранизацией творческого проекта Сказки над рекой (ФОТО/ВИДЕО)
Создатели работают над съемками сказки
Фото: Максим Величко

3 сентября 2021. Идея создать анимационный фильм о нивхах родилась в недрах Сахалинского областного центра народного творчества. За основу инициаторы проекта решили взять сказку, написанную детским писателем, автором книги "Сказки над рекой" (0+) Еленой Намаконовой. Благодаря мультфильму подрастающее поколение с интересом может познавать историю родного края — особенно если речь идет о загадочной, окутанной множеством легенд культуре коренных народов севера — нивхов. О том, как создаются персонажи для нивхских сказок, и как они оживают перед камерой, рассказывает корр. ИА SakhalinMedia.

Пришедшие из моря

Производство мультфильма стало возможным благодаря совместной работе сотрудников ОЦНТ и ГАУК "Кинодосуговое объединение". Сценаристом выступила детский писатель Елена Намаконова. А началось все во время пандемии. Для кого-то домашняя самоизоляция прошлого года стала настоящей пыткой, а кому-то дала почву для множества идей. Елена Намаконова — член Союза писателей России и автор книги "Сказки над рекой" — времени зря не теряла. Наткнувшись на давно пылившуюся на антресолях коробку, вспомнила, как когда-то собирала на морском побережье разноцветные стеклышки, небольшие коряги и камни, отшлифованные морской волной. Тогда Елена точно знала, все это ей обязательно пригодиться. И не ошиблась, собранные на побережье находки послужили основой для создания сказочных персонажей.

— К тому времени уже была озвучена сказка "Брусничный колокольчик". Звук нам записали в районном центре досуга пгт. Ноглики. Сначала мы хотели сделать просто аудиоверсию, но на этом дело не закончилось. Я предложила Ольге Хурьюн и Владимиру Ижендееву экранизировать сказку, — рассказала Елена Владимировна. — Культура нивхов тесно связана с природой и морем, поэтому мы решили сделать персонажей и декорации к сказке максимально простыми и натуральными. Кроме того, была идея отразить в мультфильме национальные атрибуты нивхской культуры, традиционные наряды и украшения.


Украшения, выполненные в стиле нивхской культуры. Владимир Ижендеев

Главные герои мультфильма: девочка Тиник, чудище Милк, бабушка, Лесная Хозяйка и еще несколько жителей деревни, в буквальном смысле всплыли с морского дна. Замысловато обточенные волнами коряги благодаря художественному взгляду мультипликаторов превратились в актеров. А вот украшения и одежда на них шилась настоящими мастерицами, знающих, как выглядят традиционные элементы нивхской культуры.

— Раздумывая над тем, как создать персонажей, я обратилась за помощью к Владимиру. У него видение настоящего художника, Вова способен придумать образ персонажа из чего угодно. Вскоре каждая из коряг заимела свой лик и традиционное одеяние. Кстати, за рубежом уже давно существует техника driftwood — когда из морских коряг делают оригинальные сувениры и различные элементы декора. Мы не отстаем от запада, наши персонажи выполнены в одной из современных техник декоративного искусства, — сказала Елена Намаконова.


Следующая новость
18+
© 2005—2024