Генеральный консул Японии на Сахалине Масацуги Сэо и вице-консул Сато Такамити ознакомили в областной библиотеке школьников с праздником "Сэцубун", во время которого изгоняют злых духов из жилищ, сообщает корр. ИА SakhalinMedia.
Японский консул, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Юрий Гуршал
Как отметил Масацуги Сэо, традиции "Сэцубун" (стык сезонов) празднуется в Японии уже более тысячи лет. До сих пор он помнит, как в детстве они готовили бобы и с их помощью изгоняли злых духов, иначе счастье в дом не придет никогда. И сегодня присутствующим предоставили возможность не только ознакомиться, но и поучаствовать в обряде.
Презентация, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Юрий Гуршал
- Чтобы понять людей другой национальности, необходимо узнать их культуру. У нас есть подобные обряды, проводимые в ночь перед Рождеством. А сегодня предоставлена возможность познакомиться поближе с одним из японских праздников, - сказала руководитель библиотеки Валентина Малышева.
Вырезание маски, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Юрий Гуршал
Вице-консул рассказал, что эта древняя традиция зародилась в эпоху Хэйан (IX век). По поверьям, именно на стыке сезонов в домах поселяются демоны (Они). Они - большие злобные, клыкастые и рогатые человекоподобные демоны, которые приносят в дом несчастья.
Не просто сделать коробочку, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Юрий Гуршал
Выгоняют их бобами, при этом произносят заклинание "Черти вон, счастье в дом!". После положено съесть то количество бобов, которое равно прожитым годам. При этом Сато Такамити пошутил, что всегда завидовал бабушке, которой доставалось самое большое количество бобов.
Изнание духов, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Юрий Гуршал
Под руководством вице-консула школьники и воспитанники реабилитационного центра "Преодоление" сделали специальные коробочки, заполнили их бобами и надев маски, прогнали нескольких демонов.
