Вышел в свет сборник, посвященный 80-летию нивхского писателя Владимира Санги, которое будет отмечаться 18 марта. Символично, что юбилейная дата пришлась на 2015 год, объявленный Годом литературы в России, сообщает ИА SakhalinMedia со ссылкой на пресс-службу компании.
В честь юбилея компания "Сахалин Энерджи" и правительство Сахалинской области подготовили специальный проект. В его рамках планируется провести ряд мероприятий. Одно из них – выпуск и презентация книги в честь классика нивхской литературы.
В издание вошли произведения в трех литературных жанрах: сказка "Мудрая нерпа", легенда "Приключение двух братьев" и отрывок из поэмы "Рожденный ЫХмифом". Кроме этого в сборнике можно найти биографию Владимира Михайловича Санги и его библиографию, информацию об островном регионе и о проекте "Сахалин-2". Все разделы издания представлены на русском, английском и французском языках.
Книга иллюстрирована фотопортретами В. Санги, и фотографиями нивхов, сахалинской природы и животного мира. Обложка сборника украшена нивхскими узорами, как бы вырезанными на лиственничном стволе. Это очень символично, достаточно обратиться к поэме Владимира Михайловича, в которой есть такие строки: "Нивхский наш род повелся/От лиственницы краснодревой…/На лиственницу похожа кожа наших людей".
Владимир Санги вместе с сахалинской делегацией примет участие в заседании международного круглого стола по сохранению и популяризации культурного и языкового наследия коренных народов Севера Сахалина (нивхов), который состоится 18 марта 2015 года, в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже. Презентация книги пройдет в рамках этого мероприятия.
Владимир Санги, Фото с места события из других источников. Фото: Автор фото: Пресс-служба компании "Сахалин Энерджи"
СПРАВКА:
Ни́вхи - коренная малочисленная народность, проживающая на территории Российской Федерации около устья реки Амур (Хабаровский край) и на острове Сахалин. Язык нивхский. Письменность существует с 1932 г. на основе латинского, а с 1953 г. — на основе русского алфавита. Численность — свыше 4500 человек, из которых около 3 тысяч проживают на Сахалине. Основные традиционные занятия – рыболовство, промысел морского зверя, а также пушной промысел и собаководство.
Владимир Михайлович Санги — основоположник нивхской литературы и общественный деятель. Создатель нивхского алфавита, автор учебников для нивхских школ; осуществлял перевод произведений классиков русской литературы на нивхский язык. Лауреат Государственной премии Российской Федерации; член Союза писателей СССР (России), член Международной лиги защиты прав и свобод человека при экономическом и социальном совете ООН.
"Сахалин Энерджи" — оператор проекта "Сахалин-2", одного из крупнейших в мире комплексных нефтегазовых проектов, в рамках которого создана масштабная нефтегазовая инфраструктура по добыче, транспортировке и переработке углеводородов, включая первый и пока единственный в России завод по производству сжиженного природного газа (СПГ). Акционеры компании ‑ ОАО "Газпром" (50% плюс 1 акция), "Ройял Датч Шелл п.л.с." (27,5% минус 1 акция), "Мицуи энд Ко. Лтд." (12,5%) и "Мицубиси Корпорэйшн" (10%).
