Вице-консул генконкульства Японии в Южно-Сахалинске поблагодарил томаринцев за теплый прием. Организованное накануне в районе пребывание мастеров японской аппликации тигири-э не оставило его равнодушным. 19 июля вице-консул Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске Сато Хироси позвонил организаторам пребывания японской делегации в Томаринском городском округе, чтобы высказать слова благодарности, сообщает ИА SakhalinMedia со ссылкой на пресс-службу администрации района.
Японская делегация в составе двух мастеров японской аппликации тигири-э Огата Сюнко (Тосико) и Цуцуми Тиэ, вице-консула Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске Сато Хироси и переводчика побывала в Томаринском районе накануне 17-18 июля. Гости провели в районном доме культуры мастер-класс по аппликации из японской бумаги ручной работы Васи и совершили прогулку по городу Томари и его окрестностям. Визит японской делегации проходил по инициативе правительства Сахалинской области и был устроен Сахалинским областным художественным музеем. Организацией пребывания делегации на месте занимался руководитель Томаринского краеведческого музея Дё Мен Вон и сотрудники отдела культуры Администрации Томаринского городского округа.
Мастер-класс. Фото: Фото: Пресс-служба администрации Томаринского городского округа
Огата Сюнко является признанным мастером в области традиционного прикладного искусства и аппликации тигири-э и удостоена массы наград на выставках традиционного прикладного искусства в Японии. Некоторые её работы были переданы в дар мэриям городов Саппоро и Китами и украшают помещения административных и общественных зданий. Являясь членом исследовательского общества техники Тигири-Э, она активно проводит лекции и семинары по данному виду искусства как у себя на родине в Японии, так и за рубежом.
Мастер тигири-э создает картины, отрывая кусочки от изготовленной вручную по древним японским традициям бумаги Васи и наклеивая их на бумагу. Мягкие ворсинки этой особой бумаги помогают создавать на картине нежные и тёплые образы. Мастер-класс японских мастеров вызвал живой интерес томаринцев, собравшихся в районном доме культуры в полдень понедельника.
Обратился к гостям города и глава Администрации Томаринского района Александр Кобелев. Он поприветствовал делегацию от лица всех жителей района и поблагодарил гостей за вклад в разнообразие культурной жизни Томари.
"Мы в Томари всегда рады гостям, особенно когда речь идет о наших соседях. Замечательно, что ваш приезд и проводимый вами мастер-класс вызвал такой искренний интерес у наших жителей и стал настоящим культурным событием для нашего района", — заявил он.
Художники поблагодарили Александра Кобелева за гостеприимство, а вице-консул Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске Сато Хироси выразил готовность снова побывать в Томари в случае приглашения. По словам Дё Мен Вона, вечером следующего дня Сато Хироси вновь позвонил ему лично, чтобы ещё раз поблагодарить томаринцев за тёплый приём и оказанное гостям внимание.
Как ранее сообщали областные информационные агентства, в рамках своей поездки по Сахалину с 17 по 21 июля японская делегация посетила три города – Томари, Холмск и Долинск. Это уже не первый визит мастеров японской традиционной аппликации в Россию и на Сахалин. Однако поездка в Томари оставила для них неизгладимые впечатления. Причина в том, что Огата Сюнко родилась в Томариору – так назывался город Томари до 1946 года. Здесь она провела несколько лет своего детства и впервые пошла в школу. Как рассказал руководитель Томаринского краеведческого музея Дё Мен Вон, во время прогулки по городу и посещения новой смотровой площадки Огата узнала запомнившиеся с детства виды окрестностей и даже показала то место, где находилась ее первая школа.
Пребывание японских художников на Сахалине продлится до 23 июля. 22 июля 2016 года, в 17 часов, в Южно-Сахалинске состоится открытие выставки их работ в Сахалинском областном художественном музее.
Мастер-класс. Фото: Фото: Пресс-служба администрации Томаринского городского округа
