Министр Японии по делам "северных территорий" Тэру Фукуи случайно назвал их Курилами. Это противоречит официальной позиции страны, сообщило агентство "Киодо". Об этом передает ИА SakhalinMedia со ссылкой на газету "Взгляд".
По информации "Киодо", оговорка была допущена министром по делам Окинавы и "северных территорий" в ходе выступления на одном из симпозиумов. Сразу после он извинился за оговорку.
В Японии спорные Курильские острова называют "северными территориями" или "четырьмя северными островами".
При этом в феврале Фукуи уже показал плохое знание названий этих островов – вместо слова "Шикотан", в частности, он говорил "Щякотан". Тогда ему тоже пришлось извиниться.
Между тем на прошлой неделе премьер Японии Синдзо Абэ на встрече с внуками и правнуками бывших жителей южных Курил подтвердил готовность решить территориальный вопрос с Россией.
