Научно-практический семинар Linguistic and cultural studies in the realm of English language teaching: Integrating Theory and Practice состоялся на площадке I международной научно-практической конференции "Образование и диалог культур в многоязычном пространстве АТР", сообщает ИА SakhalinMedia со ссылкой на пресс-службу СахГУ.
— Семинар предназначен для учителей английского языка Сахалинской области и прошёл у нас впервые в таком формате, в таком объёме и масштабе, — рассказала заведующая кафедры иностранного языка и страноведения Института филологии, истории и востоковедения СахГУ Инна Корнеева. — Мы попытались соединить в одну науку и практику, дать учителям возможность посмотреть на свою привычную работу по-другому и, может быть, получить новые идеи.
Основными докладчиками на мероприятии стали преподаватель из Международного университета Саппоро (Япония) Джералд Халворсен, профессор Пятигорского государственного университета Людмила Правикова, преподаватель Московского педагогического государственного университета Татьяна Живодрова, доцент кафедры иностранного языка и страноведения СахГУ Ри Шин Хян, учителя английского языка Гимназии №1 им. А.С. Пушкина Светлана Игнатова, Елена Чуйкова и другие.
Так, Джералд Халворсен поднял вопрос о культурном многообразии учащихся на уроках английского языка. Дети в классе имеют разные национальности, разные культурные традиции, и учителю необходимо учитывать это, объясняя ту или иную тему.
Часть докладов была сделана удалённо в режим веб-конференции, часть представлена в видеозаписи, остальные прошли очно в живом общении. Участие в семинаре приняли около 40 учителей из Южно-Сахалинска, Долинска, Корсакова, Охи, Ноглик, часть из них также присутствовала удалённо.
семинар СахГУ. Фото: пресс-служба СахГУ
Значительный акцент в повестке семинара был сделан на практике обучения английскому языку: какими можно пользоваться устройствами, ресурсами, как объединить книги и интернет. Сегодня структура школьного образования меняется на глазах, и это вызывает озабоченность учителей, которые должны приспосабливаться к новым условиям.
— Я пришла на семинар первую очередь для того, чтобы попрактиковать свой английский, — поделилась впечатлениями учитель английского языка из лицея №1 Южно-Сахалинска Людмила Сергеева. — А кроме того, задать вопросы по теории и практике обучения детей. К сожалению, в русских школах дети в группах имеют очень разный уровень языка, и пока одни способны поддерживать беседу, другие скучают. Не на все вопросы я получила ответы, но всё равно семинар оказался очень полезным.
Семинар прошел в рамках реализации социального проекта "Английские слова и смыслы в лабиринтах культурных традиций мира", при поддержке международного консорциума "Сахалин‑1". Это уже второй совместный проект с компанией "Эксон Нефтегаз Лимитед", направленный на поддержку и популяризацию английского языка в Сахалинской области.
