Первый международный симпозиум на языках коренных малочисленных народов Дальнего Востока России начал работу в четверг, 2 октября, на Сахалине, сообщает ИА SakhalinMedia из областного краеведческого музея, где проходит научно-просветительское мероприятие.
Симпозиум проводится по инициативе управления коренных народов Севера аппарата губернатора и правительства Сахалинской области, регионального министерства культуры, областного краеведческого музея, ассоциации музеев островного края и регионального совета уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера острова. Финансовую помощь в проведении мероприятия, собравшего представителей коренных народов Дальнего Востока России, ученых из Санкт-Петербурга, Хабаровска и Японии, стали компании-операторы нефтегазовых проектов "Сахалин-1 и 2".
Симпозиум., Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Петр Цырендоржиев, SakhalinMedia
Актуальность проведения симпозиума на языках малочисленных коренных народов Дальнего Востока России связана с тем, что по докладу специалистов ЮНЕСКО каждый год в мире умирает 24 языка. До 80% существующих сейчас – под угрозой исчезновения. "90% населения мира говорит на 4% мировых языков. Это означает, что языковую неоднородность человечества обеспечивает крошечное меньшинство населения мира", - говорится в докладе экспертной группы ЮНЕСКО по исчезающим языкам, опубликованном французским изданием Le Huffington Post.
На симпозиуме в Южно-Сахалинске доклады прозвучат на нивхском, нанайском языках, а также на языке народа уильта, а также русском, английском и японском языках. Интересно, что участникам и гостям будет представлен анимационный фильм из Японии на айнском языке "Нитайпакае", который представит ученый из Хоккайдского университета Тангику Ицудзи. А о гармонии гласных звуков языков народа айну и нивхов расскажет профессор университета Саппоро Гакуин Сираиси Хидетоси.
Российские ученые и представители коренных народов Дальнего Востока выступят с докладами об этногенезе, топонимике Сахалина, о языках и фольклоре, об искусстве и необходимости сохранения обычаев, традиций и хозяйственного уклада, как первоосновы жизни этносов. Также на симпозиуме представлены стендовые доклады ученых Санкт-Петербурга и Москвы о музыкальном инструменте бубен в традиционной танцевально-пластической культуре народов Севера, а также о медвежьем празднике уильта-ороков.
В ходе работы симпозиума состоится презентация книги старшего научного сотрудника института филологии Сибирского отделения РАН из Новосибирска Ларисы Озолиня "Грамматика орокского языка". Интересно отметить, что большинство участников симпозиума, выражая искреннюю тревогу за судьбу языков и культуры коренных народов Дальнего Востока и Севера России, все же считают, что благодаря современным цифровым технологиям удастся многое сохранить в записях. Главное, убеждены активисты, создание благоприятной языковой среды и пропаганда родных языков среди молодежи. Как сказал участник симпозиума, известный российский нивхский писатель Владимир Санги, "язык жив, пока на нем говорят, создают художественные произведения, которые читают".
Симпозиум., Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Петр Цырендоржиев, SakhalinMedia
