В областном центре народного творчества состоялась презентация аудиоспектакля "Тугун. Победитель двух солнц" (6+) по графическому роману о коренных малочисленных народах Сахалина. Текст писателя Алексея Захарова (Курган) дополнили запахами, прикосновениями, шумом и народной музыкой, создав для слушателей эффект присутствия. К созданию постановки приложили руки актеры Сахалинского и Курганского театров кукол, представители этнической группы "Лер Миф" и другие. В общей сложности работа над проектом заняла два года, сообщает ИА SakhalinMedia.
Графический роман по мотивам эпоса нивхов "Тугун. Победитель двух солнц" вышел в свет в 2021 году. Формат оказался очень близок современному читателю: в книге и иллюстраций много, и текста достаточно. История рассказывает о любви и приключениях 19-летнего нивха Тугуна, разворачивающихся на фоне сахалинской природы. Этнопроект был создан по инициативе ОЦНТ и при поддержке компании "Сахалинская энергия". Автором текста выступил Алексей Захаров, иллюстратором — Екатерина Захарова (Хольда). Сейчас уникальные издания можно найти во всех библиотеках островного региона.
Следующий проект — аудиоспектакль — "рожден" по инициативе сахалинского детского писателя, члена Союза писателей России Елены Намаконовой. Изначально он создавался для слабовидящих и незрячих людей, позже этнопостановку решили сделать доступной для каждого. Спектакль длится три часа, хотя нельзя сказать, что это утомительно, ведь слушателей с самого начала погружают в захватывающий мир мифов и легенд нивхов, не давая им отвлечься на реальность.
"Путешествие" начинается с того самого момента, как посетители надевают на глаза темные маски и шагают по длинному коридору, переступая и пробираясь через ветви елей, кочки и поваленные деревья, которые держат актеры. Уже в зале, где и будут разворачиваться все события истории, слушателей рассаживают по местам и оставляют в эпицентре происходящего. Здесь они попадают на рынок, где много шума и запахов, или в лес, где ощущается прохлада и присутствие диких животных.
— Есть такая этно-лаборатория "Эльга", ее возглавляет член Союза писателей России Елена Намаконова, как раз по ее инициативе был рожден такой интересный проект. В 2021 году вышел графический роман "Тугун. Победитель двух солнц", мы решили не останавливаться на достигнутом и сделали аудиоформат. Работа над ним велась в течение двух лет, — рассказала ведущий методист Сахалинского областного центра народного творчества Ольга Хурьюн.
Презентация аудиоспектакля "Тугун. Победитель двух солнц". Фото: ИА SakhalinMedia
Для создания спектакля были привлечены представители разных профессий и национальностей. Примечательно, что героев романа озвучили как профессионалы, так и актеры-любители. Реплики главных персонажей достались артистам Сахалинского театра кукол Александру Маковецкому, Андрею Рубанову, Евгении Тодика, Ксении Земской и артисту Курганского театра кукол "Гуливер" Михаилу Резникову. Музыку для этнопостановки написали Валентина Жовтуна, Алексей Зайнутдинов и Евгения Тодика. Композиции помогают проникнуться духом истории и уловить настроение каждого отдельного эпизода.
— Главная задача — создать некую иммерсивность, чтобы у людей в зале была возможность послушать и почувствовать, что происходит внутри спектакля. Для этого мы, в первую очередь, закрываем всем глаза специальными масками и создаем дополнительные эффекты. Помимо музыки мы подключаем другие ощущения: запахи, прикосновения и так далее. На презентации у нас небольшое количество людей. Это связано с тем, что актерам необходимо достаточно большое пространство для свободного перемещения по площадке, — отметил директор ОЦНТ Виктор Степанов.
Отметим, проект по созданию аудиоспектакля "Тугун. Победитель двух солнц" реализован областным центром народного творчества, этно-лабораторией "Эльга" при поддержке регионального министерства культуры и архивного дела и компании "Сахалинская Энергия" в рамках программы "План содействия развитию коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области".
